Vacanze a Solda

Archivio di Aprile 2012

Sluderno - nomi locali, agricoli e campo dell'alta Val Venosta sono state oggetto di una recente Sluderno in Val Venosta Museum di John Ortner tiene lezione.

Johannes Ortner è responsabile per la raccolta di nomi geografici esperto in Alto Adige. La sua collezione è ora fino a 170 000 nomi. Ad esempio, egli si è trovato a Sluderno 930 nomi di luogo. Questi i nomi delle aziende agricole e campo sono spesso tramandata oralmente da una generazione a quella successiva. La coesistenza di nomi tedeschi e latino ha appena avuto l'Alta Val Venosta Alpi alla natura delle lingue romanze. Molti nomi sono con ogni probabilità molto più antica rispetto al Romanche e può essere spiegato solo da indo-europee radici di parole. Il luogo nomi Oris, Silandro o Clusio, può avere una storia di 3.000 anni di età. Molti toponimi o nomi di campo una volta aveva un significato specifico. Così che i Taufers nome risalgono al tubero, che in origine significava "valle si restringe," Solda ha a che fare con sel: acqua di sorgente, Sluderno significava bagnato, la ragione kotiger, Laces lavaggio luogo Corces conservare ed accrescere Ciardes. Il nome della località deve essere interpretato con Prato "Prada", prato, o facile. Che la Tschött di Aqua Concetta, stagno viene, era solo una delle centinaia di nomi che ha detto John Ortner. Questo non è sempre tutti d'accordo con le sue interpretazioni e altri suggerimenti venuti dal pubblico, rivivere il vivace discussione. Era chiaro che queste fondate descrizioni storiche molto attentamente e scientificamente da trattare, dal momento che sono un tesoro per la storia del nostro paese. ( per orinatoio )

Ski Adventure Tour Transalp

Sulle colline

. Nove giorni, un sacco di picchi, quasi 16.000 metri: una traversata delle Alpi con gli sci per molti appassionati degli sport invernali un assoluto sogno di Robert Jacobi è andato con un ex cross-country superstar in tour - e si è schiantato il secondo giorno in un crepaccio.

L'avventura di attraversare le Alpi con gli sci inizia un po 'avventuroso. Il primo giorno otteniamo i nostri sci sulle piste di neve artificiale, nel sole e temperature che ricordano una vacanza al mare sul Lago di Garda. Perché qui nella famosa località sciistica di Madonna di Campiglio in Trentino, le piste sono verdi, questo inverno è caduta poca neve.

Peter Schlickenrieder abbiamo girato con il suo cellulare quando si è troppo lento per lui. Siamo spesso troppo lento per lui, che non è sorprendente, perché Peter ha vinto le Olimpiadi Invernali 2002 argento Giochi nel lungo periodo. Cinque anni fa, è riuscito il suo primo tour Transalp, con un massimo di 5000 giorni metri, indietro lo sci di fondo, anche le piste. Poco dopo era la scommessa fuori "Wetten, dass?" Più veloce di un PistenBully su un giro sulle montagne russe attraverso due turni.

Lo conosco, perché veniamo dalla stessa angolazione dell'Alta Baviera e hanno amici comuni nel club sci. Lo scorso autunno ho avuto il coraggio di chiedergli se dobbiamo lavorare insieme per fare una Transalp sci. Con mia grande sorpresa mi disse: Per qualche tempo si cerca una via per attraversare le Alpi con gli sci, anche per l'ambizioso: "Normal" è fattibile. Per questo ha bisogno di una cavia.

Il primo giorno abbiamo già raggiunto il nostro primo vertice, Monte Vigo, allora troverete in un Pizza Hut sci con ricotta e pancetta. La sera Pietro invita il risultato delle sue riprese su YouTube e Facebook alto. . Primo commento di un amico "ho pensato, si effettua una escursione seria, no safari neve" Noi prendiamo sul serio le critiche - e ottenere il secondo giorno in un incubo alpinismo.

Sogni di piste incontaminate

Ma andiamo con ordine: i quattro di noi vuole attraversare le Alpi da Trento a Oberstdorf. E 'la fine di marzo, tempo di sci perfetto, per un totale di quasi 16.000 metri più avanti di noi, più di 200 chilometri di tracciato sulle piste da sci, i ghiacciai - e magari anche alcune splendide piste in terreno intatto.

Noi, cioè, tranne me e Peter e Philip Moeller Matthias Mayrhofer, due amici a Monaco di Baviera, Berger unità, resistenza e forte tonica. Nei primi due giorni abbiamo anche accompagnato la moglie di Pietro, Andrea, che è qualificato maestro di sci e guida turistica. Io sono contro un atleta ambizioso ricreativo che deve combattere per la sua nuova condizione in ogni stagione. La mia tecnica sciistica è sufficiente per ottenere in qualche modo verso il basso tutte le pendenze, ma in particolare nella zona vi è una mancanza di eleganza.

Che cominciamo a sud, Peter aveva deciso. "Per quanto riguarda le valanghe, è più sicuro a scalare le pendici meridionali del mattino", dice il pro alpino. "In seguito, sono troppo morbidi sotto il sole. A mezzogiorno scende verso nord, si spera nella neve fresca. "

Cadere nel crepaccio

Di neve polverosa, possiamo solo sognare, purtroppo, il secondo giorno del tour . La vetta del Monte Cevedale a 3769 metri si raggiunge la più grossa nebbia e della neve. Davanti a noi si trovano crepacci di ghiaccio nudo e aperto.

Nessuno pensa di sci, tranne forse Pietro, che sta valutando abzuschwingen tra Eisflanken. Ci strap on ramponi, Matthias prende la corda dal coro. Non rimane molto tempo fino a che non diventa buio, l'aumento ha attirato, e una discesa dura a piedi non era prevista.

Due poli sono rotti. Matthias spalla 'fa male, perché aveva viaggiato il giorno prima sulle piste con un pezzo corto di scarponi da sci pelliccia e aperta finché non cadde in mezzo a una folla di bambini. Andrea cade a fianco in un buco di neve, può liberarsi, ma se stessi. Nonostante gli sforzi, a quasi 2000 metri dietro di noi, è capace di un sorriso.

Quando Matthias era in grado di fuoriuscire solo da un movimento improvviso fronte di caduta colonna, si decide individualmente sulla abzuklettern corda. Peter costruisce uno stand. Faccio scivolare fuori e mi ha colpito con i ramponi, Peter mi tiene appeso su un tratto ripido. Un guanto è sotto di me, il mio thermos è perso da qualche parte nella nebbia. Filippo riprende allo stesso modo, ma ha avvertito, muovendosi il più lentamente possibile - faccia rivolta verso il pendio, i bastoncini da sci come un'ancora di tenere.

Senza il guanto out nel vento

Il vento pungente può congelare le dita, ancora di più, perché mi manca il guanto destro. Dieci metri di distanza, si trova in un terreno relativamente piatto. Il manto nevoso sembra innocuo, vado a pochi passi. Improvvisamente la terra si apre sotto di me, e io sono in un ascensore verso il basso.

"Sarebbe bene se questa si ferma presto," Mi sento nel caso della testa. Su una piattaforma di neve e ghiaccio, trovo sostegno, tre e mezzo di metri di profondità - intorno a me uno strano mondo di cristalli di ghiaccio giganti e coni ispidi su di me un buco luminoso. "Robert," sento chiamata Andrea, che si trovava proprio accanto a me. Sono un collezionista di essere breve, faccio notare che io sono illeso, tranne per una mano sfiorata. "Sto bene", rispondo.

La corda annodata in vita sicuro di ram i ramponi nella parete di ghiaccio e cominciare a salire. Il vento sta portando la neve sempre più nella colonna. Gli sci devono ancora essere sistemato nel mio zaino. Mi ginocchiera sopra il bordo e ora sono di nuovo sulla superficie del ghiacciaio. "Improvvisamente te ne sei andato", dice Peter, che mi ha guardato con stupore, è il resto delle truppe in leggera scossa. "Ma ora sei tornata." Per più sagge parole è questo il momento sbagliato, ha ragione.

Con la guida GPS al rifugio

Arranchiamo sulle attraverso nebbia e neve, è da tempo chiaro a noi che possiamo fare è la discesa a valle. Matthias è il primo in corda, Pietro lo dirige dal GPS al Rifugio Casati, un rifugio a 3269 metri. "Sinistra, 11 orologio" o "a destra, l'orologio da 13" sono i comandi che quasi inghiottiti dalla neve. Sul retro, solo il filamento può essere visto, ma Andrea e Filippo, appendere fuori si spera.

Improvvisamente apparve davanti a noi in cabina. Vi è anche una luce. Ci cadono le braccia. Nella stanza siamo gli unici ospiti. "No Allarme Polvere," Philips è un commento secca sulle miserabili condizioni della neve nelle ultime ore. Mi siedo accanto alla stufa con brividi, Matthias scongelare le dita congelate. Il padrone di casa ci offre pasta, carne e verdure sul tavolo, si divorano in pochi minuti.

"Ho già anticipato che scavare una grotta di neve e ha trascorso la notte nel bivacco", afferma Matthias. Andrea è più facile, Philip sembra pensieroso. Solo Peter ha dimostrato compostezza in Alta Baviera, egli porta una giornata così non sembra fuori il resto.

Di notte, il vento fischiava intorno alla casa, c'è la neve al mattino e la vista è quasi come la sera prima. Attraversiamo il Suldenspitze, un altro 3000, e prendere la corda quasi a Solda delle numerose lesioni e fratture in tutto il ghiacciaio. Le dinamiche di gruppo tese, perché se si usa lo slancio per arrivare in ritardo o addirittura si blocca, addestrare tutta la corda. Una volta mi ha spremuto da due dita.

Più di 30 chilometri in un giorno

Una volta in fondo, ci aiuta a rilievo alloggi a prezzi accessibili Pietro in un accogliente hotel - Che contrasto con la notte precedente! Mentre Matteo e Filippo sono in sauna, scopro dalla piscina straccio di un cielo blu sopra le montagne dell'Ortles: Il tempo sta migliorando!

Il giorno successivo abbiamo esperienza di un magnifico tour della Chavalatsch Piz da cui passare senza scatto alla polvere dei Grigioni. Sull'altro lato della valle, si sale di nuovo. E 'il giorno più lungo, con circa 2.500 metri e più di 30 chilometri. Il sole spinge la scossa Cevedale, ora è il nostro compagno costante.

La mia condizione è migliore durante la settimana, non male - basta alzarsi la mattina diventa sempre più difficile. Le sfere sono di vesciche e dolori ad ogni passo. Si passa attraverso le stazioni sciistiche come Scuol, Ischgl e St. Anton e la sensazione di boutique di lusso e bar après-ski, come alieni.

Due giorni più tardi, dopo la nostra ultima Summit, verde sopra il Warth, Vorarlberg, corriamo il passo di pattinaggio, ma circa 20 miglia attraverso un terreno abbastanza piatta. Poi ci spingono su una pista per attraversare lo stadio paese in Oberstdorf. Quello che abbiamo già la barba gli amanti della mountain bike nei loro pantaloncini? I veri eroi delle montagne siamo, questo è sicuro.

Con la birra a vapore e carne di maiale, noi celebriamo il nostro successo attraversando. È stato a lungo buio quando finalmente scendere alla stazione ferroviaria principale di Monaco dal Regional Express - dove abbiamo nove giorni prima entrò nella città €. I sedili accanto a noi sono rimasti vacanti, probabilmente perché abbiamo magliette e calze e stivali spesso non è mai cambiato.

Il percorso Schlickenrieder, come abbiamo battezzato sembra degno di imitazione - non si vuole fare volontariato in caso di maltempo e poca neve sul Cevedale. Sci e scarponi dovrebbe essere facile, anche il pacco. Da non perdere cervi, nastri o gesso contro vesciche, lividi e Voltaren a barrette energetiche da cedimenti.

Per i tre atleti amatoriali della nostra squadra ora inizia una settimana fisicamente rilassante. Non per Peter, passando tre giorni dopo sulla Croda Rossa. Naturalmente, con gli sci. Che altro

Terlaner asparagi con salsa tipica

Ingredienti per 4 persone:

• 15 bar di bianco asparagi di Terlano
• Burro, sale
• 2 cucchiai di vino bianco

Preparazione:

Pelare i gambi degli asparagi, Woody, secchi tagliati fini. Acqua salata a bollore, aggiungere il burro e vino bianco, messo in asparagi e cuocere, coperto, a seconda dello spessore fino a 20 minuti.

Ingredienti per la salsa tipica:

• 5 uova, sode
• 1 cucchiaio di aceto di vino bianco
• 1 cucchiaino di senape hot
• Sale e pepe
• ½ mazzetto di erba cipollina tritato finemente
• ½ cucchiaino di sale
• Olio d'oliva

Preparazione:
Separare le uova e tagliare i bianchi fine. Il tuorlo d'uovo con l'aceto, la senape, sale, pepe e olio d'oliva con un mix frullatore ad immersione ad ottenere una consistenza cremosa. Ora, aggiungere l'erba cipollina e uova, servito con asparagi e patate con sale.

Vino Suggerimento: Terlaner Sauvignon

Bon appetit!

Se si vuole fare qualcosa di speciale per la sua vacanza nel suo benessere, rende la "cura climatica terreno" in Solda.

La cura del terreno climatica con l'etichetta "Pure Mountain Solda" ha rovinato la natura del pittoresco villaggio alla sua natura incontaminata e le montagne. Non è chimicamente fecondato qui, per cui la natura era in grado di sviluppare indisturbato e oggi offre un microclima che si verificano nel allergia acari della polvere e non più respirare liberamente. Altitudini 1850-3000 metri impostare anche stimoli positivi in ​​termini di apporto di ossigeno, temperatura, pressione atmosferica e la radiazione solare. La cura del terreno climatica, con i suoi elementi di allenamento di resistenza e l'uso di impatti climatici è quindi condizioni ottimali. Viene utilizzato per una varietà di condizioni come malattie allergie, della pelle e respiratorie o disturbi del sistema cardiovascolare. Oppure si può semplicemente usare la cura alla prevenzione e per migliorare il benessere generale.

Naturalmente si può con una vacanza a piedi e le incomparabili l montagne altoatesine del massiccio dell'Ortles intorno Solda esplorare particolarmente bene. Con il massiccio dell'Ortles-trinità può essere visto qui, la montagna più alta dell'Alto Adige. Dalla primavera all'autunno 100 chilometri un tema designato e le escursioni agli amanti della natura di godere di una vista mozzafiato aria cristallina ed esplorare la vegetazione di alta montagna. In inverno, da novembre fino a maggio inoltrato, si presenta come un ideale Solda e neve sicura comprensorio sciistico .

Se il tempo in sciopero
Molti luoghi interessanti da aspettare se il tempo non collabora. Sia nei 70 chilometri da Merano , piuttosto andare a fare shopping o Trauttmansdorf desidera visitare con i suoi famosi giardini, o entrambi: una visita di Merano con la sua pittoresca città vecchia e numerose attrazioni turistiche vale di più.
Arte, cultura e conoscenza offrono i musei e le case della zona del Parco Nazionale, come il museo Alpine Curiosa di alpinismo leggenda Reinhold Messner o Naturatrafoi Parco Nazionale dello Stelvio .

Il corpo della luce speciale nel Bambi hotel

La mezza pensione include una ricca colazione a buffet dove potrete servirvi al contenuto del vostro cuore. Marmellate fatte in casa, yogurt biologico, cereali vari, frutta fresca, godere di un forno caldo croissant o un piatto delizioso uovo di ...

La sera vi vizieremo con 4 portate da sud tirolese e cucina mediterranea. Al fine di raccogliere le forze e vitalità per il giorno, ti svegli al nostro amore fresco e mettere insieme un buffet di insalate.

Qui potete trovare una nostra offerta.

Dal 1998, stiamo usando il "centro di accoglienza per la fauna degli uccelli Castle Tirol". Compito del centro è quello di curare gli uccelli feriti fino sano e il più presto possibile re-rimessi in libertà.

Sabato, 31 Marzo inizia l'uccello quotidiano di spettacolo preda volo.

Due volte al giorno, tranne il lunedì, falchi razza, avvoltoi, aquile volano a sinistra, nibbi e gufi vari liberamente sulla conca di Merano. Durante quel volo mostra il pubblico stupito è portato la vita di queste magnifiche creature più vicino.

Riceverai una selezione di informazioni sugli uccelli rapaci di spettacolo presso il "centro di accoglienza per la fauna degli uccelli Castle Tirol". I vari testi, immagini e poster come si può per la vostra posta del mattino, o utilizzare il sito web come un catcher. Opuscoli sono, come stabilito ogni anno, il turismo Verein.

Estate orari di apertura 2012
31 Marzo al 11 Novembre 2012
tutti i giorni tranne il lunedì
von 10,30-17,00 orologio
Dimostrazioni di volo: 11,15 e 15,15 orologio orologio

Scaricalo qui, scaricare l'archivio di testi preparati per la tua posta del mattino e le informazioni generali, nonché Bildmateriel.

SETTIMANA DELLA COPPIA

Ora sono stati intorno per molti anni - le due settimane.

Come, non sapete che cosa stiamo parlando? Relax - siete una coppia?
Volete trascorrere le vostre vacanze insieme? Si desidera condividere una camera doppia? Poi si prenota con noi per due settimane super-prezzo speciale -
presso la biglietteria ascensore e paghi in hotel e un secondo / secondo con il godere. Prenota in fretta, perché questa settimana è sarà sempre apprezzata dai nostri ospiti.

Clicca qui per un preventivo.

Lou Bega a Solda

Il momento culminante all'inizio della settimana coppia, uno all'aria aperta con la star internazionale Lou Bega (ORIGINALE) con la sua hit "Mambo No.. 5 ". Il concerto si terrà il 2012/04/15 alle 13:00 sul Madritschhütte orologio.

Firn
La Firn, le settimane dell'anno, che riflettono gli appassionati di sci ottenere il loro denaro. Solda offre le migliori condizioni. Non ancora prenotato?
Allora Relazione e siamo felici di prenotare una camera.

Il prezzo è di € 580 per persona per 7 notti mezza pensione e skipass 6 giorni.